levke

dieses haus ist 4 km vom tungurahua entfernt, es ist nicht so gut zu erkennen, aber es ist von asche bedeckt.

klimaerwaermung
auch die im luxusschwelgenden deutschen wissen, dass die klimaerwaermung ein echtes problem ist.
trotzdem bekommt man hier in ecuador eine ganz andere seite davon mit. den man merkt es nicht nur anhand der 5grad mehr im sommer und den nachrichtensendungen.
meine gasteltern sind sehr naturverbunden und bemerken daher mit grosser sorge, dass auf dem chimborazo, so gut wie kein schnee mehr liegt.
ausserdem wird uns immer noch der strom abgestellt, dass kommt ja nicht von ungefaehr, es regnet einfach nicht mehr. daher gibt es kein wasser. die fluesse sind ausgetrocknet.

was wie ein schoenes landschaftsbild aussieht, erschreckt meine eltern. normalerweise regnet es gerade um diese zeit besonders viel. jetzt hat der fluss so gut wie kein wasser mehr.

dieses bild haben mein gastvater und ich gerade beim durchgucken der bilder, des vorletzten sonntages gefunden.
man beachte den schwarze fleck am oberen bildrand.
mein vater ist der festen ueberzeugung, dass es sich dabei um ein alien handelt. und dann schwebt dieser alien auch noch direkt ueber dem tungurahua, der vulkan er gerade explodiert. das muss ja etwas zu bedeuten haben. als ich dann meinte, dass es vielleicht auch eine fliege sein koennte, schuettelt er nur den kopf ueber so viel unverstaendniss.

geburtstagskind, vale, conchita, levke

kindergeburtstag!

gestern, am sonntag, war ich dann zum 3. geburtstag, der schwester einer guten freundin eingeladen. mit clown und allem, wie sich das gehoert. :)

der tungurahua vor einer woche.

Tungurahua!
riobamba, die stadt in der ich wohne, ist von vielen bergen und vulkanen umgeben. ich glaube insgesamt von 6 vulkanen. und der eine, der tungurahua, speit gerade lava. also vielmehr seit gestern.
es ist nichts, ueber das man sich jetzt grosse sorgen machen muesste, aber man bekommt schon einiges davon mit. gestern abend konnte man eine rote faerbung am himmel sehen und immer wieder hat man ein geraeusch gehoert, dass wie donner klingt. tagsueber bedecken graue aschewolken den himmel und es regnet asche.

mutter: levke, es macht nichts, dass deine arme dick sind. deine beine sind es auch, so sieht es wenigstens nicht komisch aus!

weihnachten, silvester, feiertage, ferien, alles vorbei...
es war klasse, super, unglaublich!
ich habe mich noch nie wohler in ecuador gefuehlt und das will schon was heissen.
die letzten tage haben wir auch noch mit der familie verbracht. es war sehr schoen. am samstag haben wir nachmittags gegrillt und abends sind wir mit alle man in eine diskothek. wie schon die tage vorher wurde gut getrunken und am ende des abends brauchte ich hilfe beim laufen. doch fuer meine familie war das in ordnung, ich habe keinen aerger bekommen, nichts.
am naechsten tag wurde nur gefragt, wie es den jetzt meinem kopf gehen wuerde..:)
sie sind so klasse!
ich hab ueberhaut keine lust wieder in die schule zu gehen, aber naja, alles hat mal ein ende...
meine austauschschulerfreunde hatten alle eher angst vor weihnachten, aber es ist ueberhaupt nicht schlimm. es fehlt zwar an weihnachtstimmung, aber ich habe deutschland nicht wirklich vermisst. trotzdem hab ich euch gern!

hanna und ich..

meine schwester und ich im schwimmbad...

ein teil der familie...

jaja, es wird sich verkleidet..

beim weihnachtsessen

schwester, mama, ich

rechts unsere puppe, links ein feuerwerk..silvester!

der beginn des abends, mit ein paar freunden..

meine lieben, ich melde mich zurueck aus den feiertagen:)
die letzten tage waren klasse, ich hab so viel spass gehabt..jaja..
silvester! den nachmittag habe ich mit freunden verbracht, dann gings so gegen sieben nach hause um sich aufzusteilen und ab in die avenida.die hauptstrasse. unglaublich. ueberall sind jungs verkleidet als frauen, vielmehr nutten. die halten die autos an und tanzen die an, um geld zu erbitten. hemmungslos. klasse.
mir hat es so spass gemacht, den dabei zuzugucken. ich haette so gerne mitgemacht. ABER maedchen verkleiden sich hier nicht! :(
um 10uhr musste ich dann im haus meiner oma sein. die ganze familie meiner mutter hatte sich versammelt um neujahr zu feiern.
es gab ein "intercambio de regalos" (wichtel) es wurde gegessen, getanzt, sich verkleidet, mehr getanzt, getrunken..etc.:)
um 12uhr umarmen sich alle und wuenschen sich ein frohes neues jahr und dann geht es raus auf die strasse. dort wird dann eine puppe verbrannt. diese puppe steht fuer alles schlechte aus dem alten jahr. ausserdem wird die puppe getretten, je doller man tritt, desdo mehr gluck hat man das kommende jahr. danach gings wieder ins haus und es wurde weiter getanzt und getrunken..:)
so gegen 4uhr morgen mussten meine grosseltern ins bett und die party wurde aufgeloesst. die cousen und cousinen hatten aber noch keine lust nach hause. also sind wir "jungen leute" alle noch in mein haus. das ganze ist dann so ausgegangen, dass ich bis 9uhr morgens mit meinem gastvater und 3 cousen im wohnzimmer whisky getrunken habe. jaja..
aber unglaublicher weise war ich um 11uhr schon wieder in der kirche, nach eineinhalb stunden schlaf. die anderen haben alle geschwaenzt..aber ich nicht..:)
wer trinken und feier kann, kann auch in die kirche gehen.
den tag haben wir dann auch mit der familie verbracht. haben fussball gespielt und waren im schwimmbad...bis ich um 10uhr abends totmuede ins bett gefallen bin.
insgesammt waren die tage klasse. ich fuehle mich so super wohl in der familie und fuer meine cousen bin ich schon ihre cousine..wir sind ganz dicke..:)